1 00:00:00,880 --> 00:00:03,760 Wei voor 2 00:00:03,760 --> 00:00:04,480 kaj 3 00:00:08,700 --> 00:00:11,520 Verrassing. Hier 4 00:00:11,880 --> 00:00:13,440 Hé, ik wilde je kennis laten maken met de mijne 5 00:00:13,440 --> 00:00:14,040 vriendin. 6 00:00:18,120 --> 00:00:19,120 Maar goede dag. 7 00:00:50,680 --> 00:00:53,440 Hallo, ik ben onderweg 8 00:00:53,440 --> 00:00:54,400 Ik zal er een tijdje zijn. 9 00:00:56,880 --> 00:00:58,720 Kom op. 10 00:01:01,520 --> 00:01:03,160 Ik ga zo snel als ik kan. 11 00:01:08,110 --> 00:01:09,910 Dus ja. Dus ja 12 00:01:11,070 --> 00:01:13,640 dus hallo Hallo, 13 00:01:13,640 --> 00:01:15,400 Mevrouw, wilt u iets gooien, hè? 14 00:01:15,400 --> 00:01:17,480 ergens voor een ijsje of zoiets 15 00:01:17,480 --> 00:01:20,360 wat? ze is mooi voor 16 00:01:21,120 --> 00:01:23,560 maar dat zal waarschijnlijk niet werken. 17 00:01:23,640 --> 00:01:26,320 Weet je, ik heb haast 18 00:01:26,320 --> 00:01:28,880 namelijk aan de vader van zijn vriend. 19 00:01:30,150 --> 00:01:31,550 Ik heb echt haast, toch? 20 00:01:34,120 --> 00:01:35,920 Nou, dat is een mooie kont. 21 00:01:37,670 --> 00:01:37,910 Enhm. 22 00:01:49,450 --> 00:01:52,250 Verrassingsinspanning wat je hier bent 23 00:01:52,530 --> 00:01:54,610 Dat is zo, maar ik wilde je kennis laten maken met de mijne 24 00:01:54,610 --> 00:01:57,090 een vriendin met wie ik graag tijd zou willen doorbrengen 25 00:01:57,090 --> 00:01:59,330 de rest van je leven goed, waar ben je? 26 00:01:59,870 --> 00:02:02,430 Dus laten we achter haar aan gaan, ik ga achter haar en mij aan 27 00:02:02,430 --> 00:02:05,230 Ik neem voorlopig de sappen mee, ik maak een goede deal, ja 28 00:02:05,310 --> 00:02:05,510 ik ga 29 00:02:18,750 --> 00:02:19,950 Maar goede dag. 30 00:02:23,760 --> 00:02:24,840 Maar dat is een ontmoeting. 31 00:02:26,670 --> 00:02:27,830 Ik wilde mijn excuses aanbieden. 32 00:02:29,270 --> 00:02:32,030 Behoud. Hij heeft geen vin 33 00:02:32,030 --> 00:02:34,870 prijs uit te leggen. Excuses 34 00:02:34,870 --> 00:02:36,870 ze zijn op dit moment volkomen nutteloos. 35 00:02:37,670 --> 00:02:39,630 Ik stond versteld van je schoonheid 36 00:02:40,310 --> 00:02:42,990 Ik ben een eenzaam persoon en ben graag bij iedereen 37 00:02:42,990 --> 00:02:45,830 Ik wil graag met je meerijden 38 00:02:46,030 --> 00:02:48,350 als ik geen last had van claustrofobie. 39 00:02:50,080 --> 00:02:52,240 Ik voel me ongemakkelijk in de ruime kamer. 40 00:02:54,000 --> 00:02:56,320 Ik kan helemaal niet autorijden, daarom ben ik dat wel 41 00:02:56,320 --> 00:02:57,200 ze kwam te voet. 42 00:03:04,710 --> 00:03:06,510 Ik ben zo blij je te ontmoeten. 43 00:03:07,550 --> 00:03:09,630 Waarschijnlijk niet voor jou, voor jou. Bedankt. 44 00:03:18,290 --> 00:03:19,770 Kom op, wat verdorvenheid. 45 00:03:23,310 --> 00:03:23,710 Dus ja. 46 00:03:41,810 --> 00:03:43,890 Commandant, dit is gewoon verkeerd. 47 00:03:47,880 --> 00:03:49,480 Om het nog maar het weekend te melden. 48 00:03:55,910 --> 00:03:56,110 Zee. 49 00:04:25,650 --> 00:04:27,170 Ja goed ja. 50 00:04:42,240 --> 00:04:42,680 Dus. 51 00:04:47,700 --> 00:04:49,180 schat, wat is er aan de hand 52 00:04:54,860 --> 00:04:57,100 Dus probeer het goed te doen, alles is goed, 53 00:04:57,500 --> 00:04:58,820 Ik zal iets bedenken voor het geluid. 54 00:05:10,340 --> 00:05:12,180 Ja, het zal goed met hem gaan. 55 00:05:15,530 --> 00:05:16,930 ja het komt goed 56 00:05:18,250 --> 00:05:19,930 ja, precies lekker rustig. 57 00:05:21,930 --> 00:05:24,610 Nou, dat is oké. 58 00:05:28,310 --> 00:05:29,630 Cutler, ja 59 00:05:31,570 --> 00:05:34,010 Bijna Milaan, alles komt goed. 60 00:05:34,210 --> 00:05:34,530 Ja. 61 00:05:37,240 --> 00:05:37,520 Een ketter. 62 00:05:41,040 --> 00:05:43,440 Ja, het is echt, echt, ik wil het afsnijden 63 00:05:43,440 --> 00:05:44,120 gewoon uit. 64 00:05:51,420 --> 00:05:54,060 Alles komt goed, ik moet alleen wel 65 00:05:54,060 --> 00:05:55,860 onthoud alleen een plezierige 66 00:05:55,860 --> 00:05:58,570 ogenblik Gewoon 67 00:05:58,570 --> 00:06:00,850 Ik gedraag me normaal, jij gedraagt je ook 68 00:06:00,850 --> 00:06:03,410 normaal gesproken is alles in orde. 69 00:06:13,990 --> 00:06:16,110 Wat denk je dat je aan het doen bent? 70 00:06:16,670 --> 00:06:19,210 Ze droegen mij voor de laatste keer. Normaal weer oud 71 00:06:19,210 --> 00:06:21,770 beproefde methoden om eenvoudigweg te kalmeren. 72 00:06:22,450 --> 00:06:25,290 Ja, het is cool, dat is gewoon een feit. 73 00:06:25,290 --> 00:06:27,890 Er is echt vrede nodig. Ja. 74 00:06:29,810 --> 00:06:31,130 Ze zijn allemaal rustig, nou ja. 75 00:06:45,210 --> 00:06:47,450 Alles komt goed. 76 00:06:50,340 --> 00:06:51,780 Dat is in orde. 77 00:06:57,870 --> 00:07:00,150 Wat denk je dat je aan het doen bent? Nou, ik gedraag me 78 00:07:00,150 --> 00:07:02,030 Normaal gesproken zei je natuurlijk gelijk 79 00:07:03,150 --> 00:07:05,870 dat ik ruimte heb voor iets leuks? Zoals dit 80 00:07:05,870 --> 00:07:08,630 Ik meende het niet, maar wat als? 81 00:07:08,630 --> 00:07:11,500 het werkt. Jij hebt 82 00:07:11,500 --> 00:07:14,420 is een grotere vogel dan je zoon beter? 83 00:07:14,420 --> 00:07:16,620 De wijn komt uit oude gerechten en als hij eet 84 00:07:16,620 --> 00:07:18,060 je slikt, het zal nog groter zijn. 85 00:07:28,840 --> 00:07:30,720 Nou, ik weet het niet. 86 00:07:32,730 --> 00:07:34,770 Dus ik zal het doen. 87 00:07:36,940 --> 00:07:39,900 Ik ga de deur hier niet openbreken, 88 00:07:39,900 --> 00:07:42,380 als ik een bad wilde nemen, maakte ik het goed 89 00:07:42,380 --> 00:07:42,940 iets anders. 90 00:07:45,780 --> 00:07:48,610 Nou ja, het is een bevrijding. Pff 91 00:07:50,610 --> 00:07:52,810 helemaal niet fout 92 00:07:53,690 --> 00:07:54,530 het werkt niet 93 00:07:56,920 --> 00:07:57,640 Nou, ik weet het niet. 94 00:08:00,050 --> 00:08:00,690 Misschien. 95 00:08:03,110 --> 00:08:04,550 Misschien zou ik het daarmee eens zijn. 96 00:08:06,460 --> 00:08:09,340 Dat hij goed met zijn claustrofobie omging 97 00:08:09,380 --> 00:08:11,100 dus misschien gooi ik hem ook weg. 98 00:08:12,350 --> 00:08:13,750 Dus het zal geen bedrog zijn? 99 00:09:16,960 --> 00:09:17,160 Ja. 100 00:09:41,970 --> 00:09:42,450 God. 101 00:10:22,490 --> 00:10:22,850 Of niet? 102 00:10:26,380 --> 00:10:26,500 Ja. 103 00:10:44,300 --> 00:10:44,540 Zie je. 104 00:11:23,710 --> 00:11:23,990 Ja. 105 00:11:32,140 --> 00:11:32,420 Anders. 106 00:11:42,060 --> 00:11:44,700 Ja. Ja ja 107 00:12:02,850 --> 00:12:03,050 Ja. 108 00:12:09,930 --> 00:12:10,330 Idioot. 109 00:12:22,530 --> 00:12:22,810 Ja. 110 00:13:10,930 --> 00:13:11,130 Nou ja 111 00:13:14,020 --> 00:13:14,060 Ja. 112 00:13:42,900 --> 00:13:43,060 Nou ja 113 00:14:18,190 --> 00:14:18,470 Anders. 114 00:15:05,410 --> 00:15:06,770 Kom op. 115 00:15:47,190 --> 00:15:49,430 Nou ja, ja 116 00:15:50,310 --> 00:15:50,750 ja ja 117 00:15:54,090 --> 00:15:54,250 Ja. 118 00:16:31,890 --> 00:16:32,050 EEN. 119 00:17:16,200 --> 00:17:18,050 Nou ja, goed. 120 00:17:24,330 --> 00:17:26,250 Jij probeert het 121 00:17:30,810 --> 00:17:32,570 dat klopt 122 00:17:33,730 --> 00:17:34,610 dat is leuk 123 00:17:36,650 --> 00:17:37,690 Ach ja. 124 00:17:40,730 --> 00:17:42,840 Ja, dat is zo. Ja. 125 00:17:44,530 --> 00:17:46,970 Ja. Het is er nog steeds 126 00:17:47,850 --> 00:17:48,930 ja van Kroměříž. 127 00:18:00,120 --> 00:18:00,360 Ja. 128 00:18:08,570 --> 00:18:08,850 Ja. 129 00:18:21,050 --> 00:18:21,690 Ja ja 130 00:18:35,080 --> 00:18:37,840 Ja ja voor mij ja ja 131 00:18:38,000 --> 00:18:40,810 ja ja. 132 00:18:42,530 --> 00:18:45,090 Het bruist daar. S 133 00:18:45,090 --> 00:18:47,330 het is waarschijnlijk ja, meel 134 00:18:48,170 --> 00:18:49,410 Ik heb ze niet meer. 135 00:18:55,850 --> 00:18:58,620 Dat is het. Ja 136 00:18:58,660 --> 00:19:00,140 dat is het einde. 137 00:19:06,560 --> 00:19:07,120 Ja. 138 00:19:13,330 --> 00:19:13,450 Ja. 139 00:19:30,490 --> 00:19:31,250 Zeker, ja. 140 00:19:33,380 --> 00:19:33,700 Ja. 141 00:19:36,780 --> 00:19:37,100 Ja. 142 00:19:51,900 --> 00:19:54,060 Dat is precies wat ik wilde, dan trouw ik met haar. 143 00:20:03,130 --> 00:20:05,610 Papa ademt zo veel vanwege de paniek 144 00:20:05,970 --> 00:20:06,770 praat met haar 145 00:20:12,520 --> 00:20:14,720 Dat is gek, dat kan 146 00:20:16,560 --> 00:20:18,800 als een prachtige halo, toch? 147 00:20:28,380 --> 00:20:28,460 Al 148 00:20:34,900 --> 00:20:36,180 Ik heb het verpest, ja 149 00:20:50,650 --> 00:20:50,890 Ja. 150 00:21:37,670 --> 00:21:37,790 Nou ja 151 00:22:02,090 --> 00:22:02,450 Ik zie het. 152 00:23:59,180 --> 00:24:00,820 Ehm eh. 153 00:25:44,540 --> 00:25:44,660 Ja. 154 00:26:30,080 --> 00:26:32,760 Binnenkort zal dit het belangrijkste zijn 155 00:26:32,760 --> 00:26:33,200 ademen 156 00:26:42,930 --> 00:26:44,570 Ben jij een beetje? 157 00:28:24,370 --> 00:28:25,730 Nou en. 158 00:28:30,540 --> 00:28:31,060 Ja. 159 00:29:10,550 --> 00:29:10,710 Au. 160 00:29:14,700 --> 00:29:17,460 Zoals ja shumazav, mooi 161 00:29:18,060 --> 00:29:19,140 dood. 162 00:29:26,060 --> 00:29:27,060 Nou ja. 163 00:29:32,820 --> 00:29:34,500 Nou ja, hoeveel? 164 00:29:57,520 --> 00:29:59,800 En er is haha 165 00:30:04,040 --> 00:30:04,200 he. 166 00:30:08,010 --> 00:30:08,170 EEN. 167 00:30:23,090 --> 00:30:23,250 Ja. 168 00:30:28,600 --> 00:30:31,530 Of. Ja 169 00:30:32,730 --> 00:30:34,290 ja ja 170 00:30:43,720 --> 00:30:43,840 Ja 171 00:30:46,880 --> 00:30:47,000 ja 172 00:30:51,720 --> 00:30:51,840 ja 173 00:30:58,880 --> 00:31:00,000 Ach ja. 174 00:31:05,210 --> 00:31:05,450 Maar. 175 00:31:07,770 --> 00:31:08,530 Ja 176 00:31:14,770 --> 00:31:16,250 ja ja ja 177 00:31:20,520 --> 00:31:20,760 Ja 178 00:31:24,920 --> 00:31:25,240 kaars. 179 00:32:02,540 --> 00:32:02,660 Ja. 180 00:32:05,630 --> 00:32:06,870 Hallo 181 00:32:08,830 --> 00:32:09,110 hij belde. 182 00:32:17,430 --> 00:32:17,870 Horen. 183 00:32:21,150 --> 00:32:21,350 Ja. 184 00:32:26,070 --> 00:32:26,590 Oké. 185 00:32:29,820 --> 00:32:31,580 Ja ja 186 00:32:34,790 --> 00:32:34,910 Ja. 187 00:32:39,990 --> 00:32:40,310 Vandaag. 188 00:32:44,310 --> 00:32:47,230 Ja. Ja 189 00:32:48,230 --> 00:32:49,470 ja ja 190 00:33:14,200 --> 00:33:14,440 Ja. 191 00:34:24,100 --> 00:34:24,220 EEN. 192 00:34:28,980 --> 00:34:29,420 Uhčić. 193 00:35:26,040 --> 00:35:27,160 Nou ja 194 00:36:36,900 --> 00:36:37,020 Ach. 195 00:36:42,870 --> 00:36:44,990 Ik hou nu al van de vriendin van mijn zoon. 196 00:36:46,060 --> 00:36:48,860 En om eruit te komen, dat is genoeg voor jou 197 00:36:48,860 --> 00:36:50,700 verwarm de sluis met heet water. 198 00:37:02,430 --> 00:37:04,710 Wat ben je in godsnaam aan het doen, de deur was 199 00:37:04,710 --> 00:37:05,190 vastgelopen. 200 00:37:07,910 --> 00:37:08,590 Is dat hoe jij je voelt? 201 00:37:10,750 --> 00:37:13,530 Het kan niet beter. Papa wat 202 00:37:13,530 --> 00:37:16,410 jij, hoe weet ik dat in godsnaam? 203 00:37:16,810 --> 00:37:17,850 ben jij haar vriend 204 00:37:28,350 --> 00:37:30,070 VIP 205 00:37:30,710 --> 00:37:31,790 vorm.